През 1965-а Германия вече от четири години е разделена от Стената, а Студената война е в разгара си, когато към музикалния журналист Карлхайнц Дрексел изненадващо е отправен въпросът дали би искал да придружава Луис Армстронг по време на турнето му в ГДР.

Той отначало решава, че става дума за лош виц - при положение, че в социалистическата страна плочите на американския "Крал на джаза" дори не могат да се купят официално, разказва АРД.

Американският тромпетист, композитор и певец Луис Армстронг пристига в Лийдс, Великобритания на 18 юни 1968 г. Снимка: Getty Images

Още

ГОЛЕМИТЕ МУЗИКАНТИ НА ХХ ВЕК

27 г. след смъртта му: Кръщелно издава истинската рождена дата на Луис Армстронг

Властите в ГДР определят джаза като "империалистическа маймунска култура", а това, че въпреки всичко канят Армстронг, е сред ежедневните противоречия в културната политика на републиката, посочва германската обществено-правна медия.

Респективно въпросът към Дрексел е зададен съвсем сериозно и той е на седмото небе. "Армстронг бе неговият идол. За него това бе реализирана мечта - да се срещне с Армстронг на живо", разказва синът на починалия през 2020 година Карлхайнц - Улф Дрексел, който също като баща си е радиоводещ и джаз експерт.

Луис Армстрног със съпругата си Лусил пред журналисти в Лондон през 1969 г. Снимка: Getty Images

Още

МУЗИКАЛНИ ХРОНИКИ

Изложба, посветена на хеви метъл движението в ГДР, беше открита в Берлин

Всичко е платено от ГДР

На 19 март 1965 г. Луис "Сачмо" Армстронг и неговият оркестър кацат на летището в Берлин. Местен оркестър ги посреща с една от любимите песни на Армстронг, който спонтанно посяга към микрофона и също запява.

По време на пресконференцията в източноберлинския хотел "Беролина" Армстронг, който пуши непрекъснато, е в отлично настроение, а официалните представители на властта дават да се разбере какво разчита да получи ГДР от визитата на световната звезда - признание от останалия свят и малко блясък, посочва АРД.

Луис Армстронг на 67-ия си рожден ден в Лондон на 4 август 1968 г. Снимка: Getty Images

Още

ПРАЗНИЦИТЕ НА ИЗКУСТВАТА

Луис Армстронг: Ако питаш какво е джаз, никога няма да разбереш!

Техният опит да използват турнето, за да привлекат вниманието към расовата дискриминация в САЩ, се проваля. Армстронг, който е ярък поддръжник на американското движение за граждански права, изтъква, че пее за всички американци без изключение.

Турнето му тогава включва и други социалистически държави, като част от разходите са поети от САЩ - в името на рекламата за западната демокрация, която ще правят Сачмо и неговата музика. Но ГДР отклонява предложението - плаща всички хонорари от бюджета си, разказва германската обществено-правна медия.

На летището в Дюселдорф, Германия през октомври 1952 г. Снимка: Getty Images

"Забравете всички други глупости"

Още

НАЙ-ГОЛЕМИТЕ

Легендата Куинси Джоунс не докосва тромпета си заради мозъчна операция

Поклонниците на Сачмо не се интересуват от всичко това. 18-те хиляди билета за неговите три берлински концерта са разпродадени само за един ден. Така стоят нещата и в Лайпциг, Магдебург, Ерфурт и Шверин. Само за осем дни са изнесени 17 концерта в ГДР.

На пресконференцията един западен журналист задава и въпрос, свързан с Берлинската стена. "Видях Стената", отговаря Армстронг лаконично и добавя: "Не мисля за Стената, а за публиката".

За кратко изглежда, че въпреки апела си за концентрация върху музиката, той може да попадне между двете политически системи: "Не мога да кажа това, което всъщност искам да кажа", споделя Армстронг и се спасява със съвет, който преводачът превежда буквално с нежелание: "Забравете всички други глупости!".

Армстронг пее в хотел Savoy в Лондон, на 5 юли 1968 г. Снимка: Getty Images

Чарът на Армстронг убеждава

Дори това да е наивно, така се дава възможността на около 45 000 души в ГДР да се насладят на свободата в продължение на два часа с отлична музика, посочва АРД.

Още

В МЪЛНИЯТА НА ДЖАЗА

Жозефин Бейкър: Бронзовата Венера на джаза и Съпротивата

Карлхайнц Дрексел, който по време на турнето се сближава със своя идол, разказва на сина си и колко потресен е бил Армстронг при вида на Стената. Затова му станало още по-важно да може да предложи на източногерманската публика вечер след вечер изключителни концерти.

Накрая дори и хардлайнерите се поддават на чара на Армстронг, разказва АРД. "Сачмо дойде, свири и победи", пише в заглавие вестник "Нойес Дойчланд" на 21 март 1965 година. Централният орган на Социалистическата партия дотогава също е заклеймявал или игнорирал западната музика - и в частност джаза.

Още

МИНАЛО НЕЗАБРАВИМО

Колекционери изкупиха на търг предмети от ГДР

А сега съобщава, че "симпатичният американски артист" е предложил разнообразна програма, простираща се от класическия нюорлийнски джаз до германски народни песни.

По повод турнето през март 1965 година източногерманската грамофонна фирма "Амига" включва в програмата си някои от плочите на Армстронг, а скоро след това и други големи западни звезди на джаза идват на концерти на Изток.

Луис Армстронг пристига в Лийдс, Великобритания на 18 юни 1968 г. Снимка: Getty Images

В края на 1960-те години джазът вече окончателно е признат за част от музикалната култура на ГДР, отбелязва АРД.

Мориц Райнингхаус (ARD)/Дойче Веле/DW

Още

КИНО И ПОЛИТИКА

Как Студената война оформи "Берлинале" като политически фестивал и до днес?

Още

ПОЛИТИЧЕСКИ АНАЛИЗИ

Имитация и демокрация: Как Западът спечели Студената война, но загуби себе си (ОТКЪС)

Още

СВЕТОВНИ ЛИТЕРАТУРНИ ЛЕГЕНДИ

На 50 авторът на "Кръстникът" все още се смятал за неудачник

Още

СВЕТОВНА ЛИТЕРАТУРА

Американецът, който развенча американската мечта и възхвали Червената армия

Още

КИНЕМАТОГРАФИЧЕН ПОГЛЕД

Обсесивният гений Стенли Кубрик

Още

СВЯТ

Джазменът Куинси Джоунс е първият носител на наградата „Мир чрез музика“ на Държавния департамент на САЩ

Още

ИСТОРИЯ НА ИЗКУСТВАТА

Авторът на "Цивилизацията" - богаташ-бежанец в света на изкуството

Още

ДЪЛГООЧАКВАНИ ЗАГЛАВИЯ

Човекът зад проекта "Манхатън": тръгва филмът "Опенхаймер"